Het concertgebouw van Oscar Leeuw behoort door de akoestische kwaliteiten van de Grote zaal tot de top concertzalen van Europa en wordt door toonaangevende musici uit binnen- en buitenland in één adem genoemd met het Concertgebouw in Amsterdam en de Musikverein in Wenen. De Vereeniging behoort tot het waardevolste cultureel erfgoed van Nijmegen. Het gebouw werd in 1914 ontworpen in de stijl van het rationalisme met bijzondere kenmerken van Art Nouveau en Art Deco. Het is een waar Gesamtkunstwerk van architectuur, smeedkunst, schilder- en glazernierkunst.

De twee belangrijkste zalen van De Vereeniging zijn De Grote Zaal en de Kleine Zaal.  De Grote Zaal, is wereldberoemd vanwege de fantastische akoestiek en is daarmee een schitterende locatie voor met name klassieke concerten. Door de grote vlakke vloer, waarvan de stoelen verwijderd kunnen worden, is deze zaal multifunctioneel. De zaal biedt plaats aan 1.450 bezoekers bij een zitconcert en maximaal 1.800 bezoekers bij een staconcert. De Kleine Zaal, qua interieur het pronkstuk van De Vereeniging, leent zich met een maximale capaciteit van 220 stoelen, prima voor de kleinschalige optredens.

Door de verschillende verbouwingen in de afgelopen 100 jaar zijn de oorspronkelijke kwaliteiten van het gebouw voor een groot deel verloren gegaan. Om het gebouw in oude luister te herstellen is de historische gevel weer zichtbaar gemaakt. Binnenin het gebouw zijn nieuwe klimaat- en toneelinstallaties ingepast zodat het gebouw voldoet aan de moderne eisen. Ook zijn de akoestische kwaliteiten van de Grote zaal hersteld en geoptimaliseerd. De voorgevel, entree, foyers en het Grand Café hebben weer een transparante, feestelijke uitstraling gekregen. De garderobe is verplaatst en de toiletgroepen zijn gemoderniseerd en ondergronds uitgebreid. Dankzij zorgvuldig kleurenonderzoek is Braaksma & Roos Architectenbureau bovendien in staat geweest om de gehele Grote Zaal terug te brengen in de stijl van Oscar Leeuw.